Do Not Mess With The Seed Of Abraham

Do Not Mess With The Seed Of Abraham

Do Not Mess With Abraham

In Gen. 12:3 we read a very famous verse: “And I will bless those who bless you, And the one who curses you I will curse.” Things seem to be clear, but a very important nuance is lost in translation.

God promises Abraham that, “everyone who curses him” מְקַלֶּלְךָ  (mekalelcha) will in turn “be cursed” אָאֹר (aor). The strength of this promise, however, is lost in translation. The first word for “curses” – מְקַלֶּלְךָ  (mekalelcha) comes from a root that literally means “to make light of something heavy.” The second word for “curse,” אָאֹר  (aor), actually comes from a completely different root that means something like “to utterly destroy.” 

Taking these insights from Hebrew into consideration, the translation could be presented as follows:

“I will bless those who bless you, but the one who disrespects you, I will utterly destroy.”

The Bible can provide us with truth, but it can also be difficult to decipher! Whether you’re looking for some biblical direction, stumped on scriptural questions, or just want to confirm that you’re already on the right track, continue following us for more biblical interpretations.

If you believe in our mission, please, support us (click here). 

___________

If you enjoy OfficialDivineA, sign up to our email list and we’ll notify you about new articles as soon they come out. No spam, we promise.

Click on this link send us your love gifthttps://officialdivinea.com/support-donate/

If you died today, are you absolutely certain that you would go to heaven? You can be! Click here and RECEIVE JESUS NOW

My Support Gift

$
Personal Info

Donation Total: $10.00


Loading…

Please follow and like us:
error0

officialdivinea

I am Divine, Whom Jesus Loves!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Close Menu
error

Enjoy this blog? Please spread the word :)

0Shares
0 0 0
×
×

Cart

%d bloggers like this:

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close